Secret in Their Eyes
USA (Tytuł oryginalny)
Тайната е в техните очи
Bułgaria
Tajemství jejich očí
Czechy
Vor ihren Augen
Niemcy
Το μυστικό στα μάτια τους
Grecja
Secretos de una obsesión
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Portoryko (hiszpański) / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
Katseeseen kätketty
Finlandia (fiński)
Dans ses yeux
Kanada (francuski)
Aux yeux de tous
Francja
Tajna u njihovim očima
Chorwacja
Szemekbe zárt titkok
Węgry
Il segreto dei suoi occhi
Włochy
시크릿 인 데어 아이즈
Korea Południowa
Paslaptingi žvilgsniai
Litwa
Sekret w ich oczach
Polska
Olhos da justiça
Brazylia
O segredo dos seus olhos
Portugalia
Secretul
Rumunia
Тайна в их глазах
Rosja
Tajomstvo ich očí
Słowacja
Gizemli gerçek
Turcja
Bí mật sau ánh mắt
Wietnam
他们眼中的秘密
Chiny
谜一样的双眼
Chiny (tytuł główny)
謎情追兇
Hongkong (chiński)
沉默的雙眼
Tajwan